Sărci

Program spectacole Teatrul Evreiesc de Stat | Luna ianuarie

Now What?
06 Ianuarie 2017 ⋅

Sâmbătă, 7 ianuarie, ora 19.00 - VARȘOVIA: GHID TURISTIC

Regia: Eugen Gyemant

Distribuția: Maia Morgenstern, Claudiu Istodor, Natalie Ester, Rudi Rosenfeld, Viorica Bantaș

”O mamă şi fiul ei călătoresc spre Varşovia, pentru a încerca să obţină o clădire care a aparţinut familiei lor înainte de cel de-al doilea război mondial. Călătoria lor dezvăluie conflictul între generaţii, relaţiile lor cu tatăl care a murit cu ani în urmă şi ”lecţia” Holocaustului, atât pentru generaţia care l-a trăit, dar şi pentru generaţia mai tânără, care a simţit această experienţă îngrozitoare în copilărie. Varşovia din piesă este doar o fabulă. Ar fi putut fi, la fel de bine, Bucureşti sau Budapesta. Varşovia este trecutul pe care părinţii noştri îl poartă cu ei. Un trecut dificil, pe care ei nu vor fi în stare să îl uite, şi totuşi un loc de care, surprinzător, le este dor.” (Hillel Mitelpunkt)

 

Duminică, 8 ianuarie, ora 19.00 - DE LA CARAGIALE LA ȘALOM ALEHEM

Regia: Colectivă

Distribuția: Cornel Ciupercescu, Rudi Rosenfeld, Maia Morgenstern, Mircea Dragoman, Viorica Bantaș, Geni Brenda, Andrei Miercure, Arabela Neazi, Veaceslav Grosu, Dorina Păunescu, Mirela Nicolau, Mihai Ciucă, Neculai Predica, Nicolae Călugărița, Nicolae Botezatu, Darius Daradici

Contemporani şi inspirându-se din viaţa zbuciumată a sfârşitului de secol XIX din estul Europei, Caragiale și Șalom Alehem au multe zone literare comune, fapt care îi individualizează cultural, iar spectacolul pe care vi-l propunem pune în evidenţă tocmai aceste apropieri simbolice. Tranziţia între cele două lumi literare este realizată prin călătoria cu trenul, mijloc de transport care a revoluţionat viața de zi cu zi din epocă, dar şi temă literară centrală pentru ambii autori: socializare, cunoaştere, salvare, fugă şi amuzament, în acelaşi timp.

 

Sâmbătă, 14 ianuarie, ora 19.00 - DIBUK

Regia: Chris Simion

Distribuția: Alexandra Fasolă, Veaceslav Grosu, Vlad Logigan, Mihai Ciucă, Andrei Finți, Nicolae Călugărița, Luana Stoica, Mircea Dragoman, Marius Călugărița, Cabiria Morgenstern, Mihai Prejban, Viorel Manole, Darius Daradici, Neculai Predica, Nicolae Botezatu, Anka Levana, Alina Tomi, Lucia Maier, Alexandru Sinca, Mihai Nițu, Geni Brenda, Viorica Bantaș, Cristina Cîrcei, Cristina Pleșa, Teodora Toader, Mihaela Cuniță, Antonio-Tadeus Mincă, Ștefan Eparu, Alexandru Apostol, George Lepădatu, Raisa Dragomir, Miral Solcanu, Raluca Mastalier, Martin Cuniță, Radu Mastalier, Tudor Toroiman, Marina Iliescu, Ruxandra Dragomir

”Dibuk e mai mult decât cea mai provocatoare piesă din literatura dramatică idiş. O poveste de dragoste care începe în lumea noastră şi se împlineşte în lumea de dincolo. Un legământ se face între om şi Dumnezeu. Încălcarea lui trezeşte lumea nevăzută şi îl răzbună pe cel nedreptăţit. Între magie si firesc, între suprarealism şi real, între convenţional şi neconvenţional, cu frământări de culoare între alb şi negru, se întâmplă să îţi câştigi sau să îţi pierzi sufletul. La uşa omului pândeşte tot timpul păcatul. Omenirea devine tot mai neputincioasă in faţa ispitei. Nu trebuie să ne luptăm cu păcatul, ci să îl facem mai bun. Tot ce a zămislit Dumnezeu poartă în sine o scânteie de sfinţenie.” (Chris Simion)

 

Duminică, 15 ianuarie, ora 19.00 - DIBUK

Regia: Chris Simion

Distribuția: Alexandra Fasolă, Veaceslav Grosu, Vlad Logigan, Mihai Ciucă, Andrei Finți, Nicolae Călugărița, Luana Stoica, Mircea Dragoman, Marius Călugărița, Cabiria Morgenstern, Mihai Prejban, Viorel Manole, Darius Daradici, Neculai Predica, Nicolae Botezatu, Anka Levana, Dana Rogoz, Lucia Maier, Alexandru Sinca, Mihai Nițu, Geni Brenda, Viorica Bantaș, Cristina Cîrcei, Cristina Pleșa, Teodora Toader, Mihaela Cuniță, Antonio-Tadeus Mincă, Ștefan Eparu, Alexandru Apostol, George Lepădatu, Raisa Dragomir, Miral Solcanu, Raluca Mastalier, Martin Cuniță, Radu Mastalier, Tudor Toroiman, Marina Iliescu, Ruxandra Dragomir

”Dibuk e mai mult decât cea mai provocatoare piesă din literatura dramatică idiş. O poveste de dragoste care începe în lumea noastră şi se împlineşte în lumea de dincolo. Un legământ se face între om şi Dumnezeu. Încălcarea lui trezeşte lumea nevăzută şi îl răzbună pe cel nedreptăţit. Între magie si firesc, între suprarealism şi real, între convenţional şi neconvenţional, cu frământări de culoare între alb şi negru, se întâmplă să îţi câştigi sau să îţi pierzi sufletul. La uşa omului pândeşte tot timpul păcatul. Omenirea devine tot mai neputincioasă in faţa ispitei. Nu trebuie să ne luptăm cu păcatul, ci să îl facem mai bun. Tot ce a zămislit Dumnezeu poartă în sine o scânteie de sfinţenie.” (Chris Simion)

 

Vineri, 20 ianuarie, ora 19.00 - ÎN VIZITĂ LA DOMNUL GREEN

Regia: Erwin Șimșensohn

Distribuția: Virgil Ogășanu, Tudor Istodor

Un bătrân evreu văduv din Manhattan a renunţat să se mai bucure de viaţă, trăind într-o izolare fizică şi spirituală autoimpusă. Întâlnirea cu Ross, un tânăr sofisticat, provoacă incursiuni în trecut, aduce la suprafață vechi secrete de familie și sentimente reprimate. O poveste captivantă cu final neașteptat și emoționant.

 

Sâmbătă, 21 ianuarie, ora 18.00 - BUCUREȘTI 41 TUR-RETUR

 

Regia: Alexandru Berceanu

Distribuția: Anka Levana, Marius Rizea, Liviu Lucaci, Andrei Bibire, Mircea Dragoman, Monia Pricopi, Cristina Cîrcei, Mihai Prejban, Darius Daradici, Viorica Bantaș, Mihai Ciucă și Ștefan Berceanu, invitat special

Spectacolul va conduce publicul prin istoria Bucureștiul anului 1941 alături de personaje precum Nae Ionescu, Contesa Waldeck, Rabinul Guttman sau Mihail Sebastian. Spectacolul Bucuresti 41 - Tur Retur este o co-producție a Teatrului Evreiesc de Stat și a organizației Proiect 2 și face parte din proiectul „Tur-Retur 2016-1941 București”, proiect cultural finanțat de Teatrul Evreiesc de Stat și de ARCUB – Centrul Cultural al Municipiului București, în cadrul programului cultural „București - Orașul In-Vizibil”.

 

Duminică, 22 ianuarie, ora 18.00 - BUCUREȘTI 41 TUR-RETUR

Regia: Alexandru Berceanu

Distribuția: Anka Levana, Marius Rizea, Liviu Lucaci, Andrei Bibire, Mircea Dragoman, Monia Pricopi, Cristina Cîrcei, Mihai Prejban, Darius Daradici, Viorica Bantaș, Mihai Ciucă și Ștefan Berceanu, invitat special

Spectacolul va conduce publicul prin istoria Bucureștiul anului 1941 alături de personaje precum Nae Ionescu, Contesa Waldeck, Rabinul Guttman sau Mihail Sebastian. Spectacolul Bucuresti 41 - Tur Retur este o co-producție a Teatrului Evreiesc de Stat și a organizației Proiect 2 și face parte din proiectul „Tur-Retur 2016-1941 București”, proiect cultural finanțat de Teatrul Evreiesc de Stat și de ARCUB – Centrul Cultural al Municipiului București, în cadrul programului cultural „București - Orașul In-Vizibil”.

 

Joi, 26 ianuarie, ora 19.00 - NUNTĂ CU DIVORȚ

Regia: Dan Tudor

Distribuția: Viorica Bantaș, Mihai Ciucă, Geni Brenda, Veaceslav Grosu, Mircea Dragoman, Mihai Prejban, Neculai Predica, Arabela Neazi, Nicolae Călugărița, Mirela Nicolau

O fantezie comică, ce ilustrează modul cum se aranjau căsătoriile în familiile evreiești tradiționale, precum și binecunoscutele relații dintre soacră și ginere. O tânără pereche, căsătorită recent, este hărțuită permanent de soacră, care încearcă să scape de ginere folosindu-se de influența pe care o are asupra fiicei sale. Rămâne de văzut cine învinge în cele din urmă: perseverența și intrigile soacrei, sau dragostea dintre cei doi tineri? Comedie muzicală care prezintă cu umor și fantezie o lume de basm, un tărâm fermecat și fermecător…

 

Vineri, 27 ianuarie, ora 19.00 - MUSCA SPANIOLĂ

Regia: Andrei Munteanu

Distribuția: Mihai Ciucă, Roxana Guttman, Iolanda Covaci, Cornel Ciupercescu, Anka Levana, Nicolae Botezatu, Marius Călugărița, Mircea Dragoman, Rudy Rosenfeld, Lucia Maier, Mihai Prejban, Dorina Păunescu, Ruxandra Dragomir

Ce se poate întâmpla atunci când distinşii reprezentanţi ai elitei unui oraș se confruntă, douăzeci şi cinci de ani mai târziu, cu consecinţele aventurilor din tinerețe, comise împreună cu… ”musca spaniolă”, frumoasa şi seducatoarea dansatoare de flamenco?

 

Sâmbătă, 28 ianuarie, ora 19.00 - TRAGEDIE DENTARĂ

Regia: Felix Alexa

Distribuția: Maia Morgenstern, Andrei Finți, Anka Levana, Tudor Istodor

Spectacolul spune o poveste ale cărei rădăcini se află în Franţa celui de-al doilea război mondial. O poveste pe muchie de cuţit, balansând milimetric între tragism şi ”umorul scrâşnit” (după cum declară autorul însuşi) şi tandru totodată, între amintirea unor grozăvii de nespus şi o emoţie afectuoasă. Totul privit prin ochii unui puşti aflat prea des ca pacient în cabinetul dentistului Spodek, unde micile sale chinuri se ciocnesc de marea suferinţă a cuplului Spodek, care şi-a pierdut o fiică într-un lagăr al morţii, iar pe cealaltă, încă vie, în izolarea absolută a unei mănăstiri, unde ea s-a refugiat cu câțiva ani înainte, tocmai pentru a scăpa de deportare. Un spectacol puternic şi emoţionant despre situații paradoxale și extreme în care te aruncă istoria.

 

Duminică, 29 ianuarie, ora 19.00 - FRAU HESS ȘI GRĂDINILE EI

Regia: Alexander Hausvater

Distribuția: Arabela Neazi, Neculai Predica, Marius Călugăriţa, Veaceslav Grosu, Anka Levana, Cristina Cîrcei, Natalie Ester, Darius Daradici, Viorel Manole

Willkommen, bienvenue, welcome! Fremde, etranger, stranger! Spectacolul regizat de Alexander Hausvater este un cabaret de teatru, dans, muzică, într-un amestec al stilurilor de joc, text, imagine, operă, comedie, frenezie, alcool, senzualitate, sexualitate. Prin grotesc, ironie, umor negru, macabru, magia cabaretului cristalizează relaţia imposibilă dintre Frau Hess – extremă, excentrică, aristocrată, membră a Partidului Naţional Socialist – și Isaac Baum, evreul mândru, măcinat de conflictul renunţării la propria identitate, pentru a face parte din lumea ei. Cine e torţionarul? Cine e victima?!