Cu tine în Paris, de Clémentine Beauvais (fragment)
Evgheni Oneghin al lui Pușkin este transpus în Parisul contemporan în romanul Cu tine în Paris, de Clémentine Beauvais, apărut la Epica Publishing House. Traducere de Anca Irina Ionescu.
Tatiana avea paisprezece ani, iar Evgheni șaptesprezece când s-au cunoscut și când s-ar fi putut naște o idilă…
Zece ani mai târziu, se reîntâlnesc din întâmplare și încearcă să se apropie iarăși unul de celălalt. Dar, deși s-au maturizat și ai crede că nimic nu le mai poate sta în cale, de fapt situația este complicată: pe de-o parte, Tatiana are o mulțime de planuri bine puse la punct, iar pe de altă parte, Evgheni se simte nesigur și poartă încă povara unei tragedii din adolescență. Oare acum vor reuși să treacă peste obstacole și ezitări, pentru a rămâne împreună?
Clémentine Beauvais, autoare de succes internațional, creează în acest volum o intrigă răvășitoare despre o iubire neîmplinită. Având drept fundal cel mai romantic oraș din lume, Cu tine în Paris este o poveste de iubire fără vârstă, care își păstrează neștirbit farmecul, indiferent de epocă.
„Absolut încântătoare.” – NICOLA YOON, autoare de bestselleruri New York Times
„Oricine a suferit din dragoste se va regăsi în această poveste emoționantă și tulburătoare.” – Publishers Weekly
Despre autoare: Clémentine Beauvais scrie atât în limba franceză, cât și în engleză. Printre volumele sale în engleză se numără seriile Sesame Seade și The Royal Babysitters, iar Piglettes este un bestseller în Franța, unde cărțile ei au fost recompensate cu numeroase premii. Încă de la apariția volumului, Cu tine în Paris s-a menținut în topul tuturor listelor de bestselleruri, în primele trei luni vânzându-se peste treizeci de mii de exemplare. Clémentine locuiește și lucrează în Marea Britanie, în orașul York.
Arhanghelul Raul · Ovidiu Eftimie
Cred că fiecare dintre noi a mers cel puțin o dată cu trenul. A stat în frig, a stat în jeg, a înjurat fiecare componentă, fie ea mecanică sau umană, a sistemului feroviar, pentru o gamă largă de motive, plecând de la toalete defecte și ajungând la locomotive în flăcări (pentru că drumurile de o zi dintr-un colț în altul al țării aveau nevoie de un pic de acțiune). Am deplâns fiecare inconvenient ...[Read More]
Taina președintelui · Steve Berry – „Întunericul cerea curaj, însă nu însemna înţelepciune.”
„Întunericul cerea curaj, însă nu însemna înţelepciune.” Am pierdut numărul seriilor începute. Într-un moment de „maturitate literară”, am promis că le voi finaliza înainte ca atenţia să îmi fie distrasă de noutăţile ce ameninţau să îmi spânzure portofelul şi să îmi sufoce biblioteca, de autorii ce mă atrăgeau deja de câţiva ani cu promisiuni înşelătoare, iluzia unor tărâmuri magice şi interzise, ...[Read More]
Recomandare: 50 de cărți de căutat la #Bookfest13
Pentru că lista unui bookaholic crește exponențial (nu încercați să mă mințiți, știu adevărul), iar editurile încă nu ne-au dezvăluit toate noutățile și surprizele cu care ne așteaptă la Salonul Internațional de Carte Bookfest, ediția a XIII-a, m-am gândit să vin în ajutorul vostru cu o listă „scurtă” cu/de recomandări, câteva titluri ce mi-au atras atenția și pe care plănuiesc să le citesc în per...[Read More]
Copilul E · Steve Tasane
Cât de mult valorează viața unui copil? Poți stabili un preț? O etichetă? O limită pe care nu ești dispus să o depășești, chiar și atunci când știi ce se află pe ambele talere ale balanței? Nu trebuie să fii părinte ca să îmi oferi un răspuns. Nu trebuie să îți fie teamă să simți și să judeci, să îi acuzi pe cei care au îndrăznit să ridice vocea, mâna sau arma, să le înconjoare încheieturile cu la...[Read More]