Cu tine în Paris, de Clémentine Beauvais (fragment)
Evgheni Oneghin al lui Pușkin este transpus în Parisul contemporan în romanul Cu tine în Paris, de Clémentine Beauvais, apărut la Epica Publishing House. Traducere de Anca Irina Ionescu.
Tatiana avea paisprezece ani, iar Evgheni șaptesprezece când s-au cunoscut și când s-ar fi putut naște o idilă…
Zece ani mai târziu, se reîntâlnesc din întâmplare și încearcă să se apropie iarăși unul de celălalt. Dar, deși s-au maturizat și ai crede că nimic nu le mai poate sta în cale, de fapt situația este complicată: pe de-o parte, Tatiana are o mulțime de planuri bine puse la punct, iar pe de altă parte, Evgheni se simte nesigur și poartă încă povara unei tragedii din adolescență. Oare acum vor reuși să treacă peste obstacole și ezitări, pentru a rămâne împreună?
Clémentine Beauvais, autoare de succes internațional, creează în acest volum o intrigă răvășitoare despre o iubire neîmplinită. Având drept fundal cel mai romantic oraș din lume, Cu tine în Paris este o poveste de iubire fără vârstă, care își păstrează neștirbit farmecul, indiferent de epocă.
„Absolut încântătoare.” – NICOLA YOON, autoare de bestselleruri New York Times
„Oricine a suferit din dragoste se va regăsi în această poveste emoționantă și tulburătoare.” – Publishers Weekly
Despre autoare: Clémentine Beauvais scrie atât în limba franceză, cât și în engleză. Printre volumele sale în engleză se numără seriile Sesame Seade și The Royal Babysitters, iar Piglettes este un bestseller în Franța, unde cărțile ei au fost recompensate cu numeroase premii. Încă de la apariția volumului, Cu tine în Paris s-a menținut în topul tuturor listelor de bestselleruri, în primele trei luni vânzându-se peste treizeci de mii de exemplare. Clémentine locuiește și lucrează în Marea Britanie, în orașul York.
Stare de teroare · Hillary Rodham Clinton & Louise Penny
Ce se întâmplă atunci când o autoare canadiană de romane polițiste încheie o alianță cu fostul secretar de stat al administrației Barack Obama (2009-2013)? Nu, nu este o întrebare-capcană sau prima replică dintr-un banc răsuflat, ci o curiozitate pertinentă, îndeosebi în contextul actual, când orice operă de ficțiune poate fi considerată un atac la persoană sau o formă nu-tocmai-subtilă de critică...[Read More]
Vegetariana · Han Kang – „Nimeni nu mă poate face să respir.”
„- Nimeni nu mă poate înțelege… nici doctorul, nici asistentele… toți sunt la fel. Nici măcar nu încearcă să mă înțeleagă. Îmi dau medicamente cu forța, îmi fac injecții… Yeong-hye vorbea rar, cu voce joasă, dar fermă. – Ascultă, Yeong-hye! Toate astea se petrec pentru că ne e frică că o să mori! A țipat In-hye, pierzându-și calmul. Yeong-hye a întors capul, privind-o absen...[Read More]
Studiu despre magie, de Maria V. Snyder (fragment)
Studiu despre magie, de Maria V. Snyder, continuarea romanului Studiu despre otravă și al doilea volum al Cronicilor din Ixia, apare la finalul lunii ianuarie în colecția Leda Edge. Traducere de Oana Stănescu. TREBUIE SĂ ÎȘI CONFRUNTE TRECUTUL TREBUIE SĂ ÎȘI STĂPÂNEASCĂ VIITORUL. Yelena s-a reîntors în patria sa natală, în Sitia. Numai că reuniunea cu membrii neamului Zaltana nu este chiar așa cum...[Read More]
Porecla · Jhumpa Lahiri – „Numele de alint sunt rămăşiţe permanente ale copilăriei.”
„Numele de alint sunt rămăşiţe permanente ale copilăriei.” Sunt cărţi pe care le citeşti din curiozitate, atras de un citat, de titlu sau de copertă. Nu plănuieşti să le termini într-o noapte sau să le transformi într-o prioritate. Le vrei în bibliotecă, de parcă reprezintă o asigurare, un imbold pentru a-ţi schimba preferinţele literare şi pentru a testa ceva nou, care ar putea sau nu să îţi fie ...[Read More]