8 recomandări de la Editura Litera: Citești cartea, vezi filmul!
Din ce în ce mai multe cărți sunt adaptate pentru micul și marele ecran, în seriale și filme extrem de populare. Apare așadar întrebarea, cartea sau filmul? Noi vi le propunem pe ambele, fiecare având propria interpretare și călătorie.
Iată câteva dintre cărțile ecranizate cu succes apărute la Editura Litera:
Casa Bântuită, de Shirley Jackson, romanul care a inspirat serialul difuzat pe Netflix, a devenit rapid cartea preferată a cititorilor din România, inclusiv bestseller Litera la Bookfest 2019 în top ficțiune. Shirley Jackson s-a remarcat în toate scrierile sale prin folosirea unor cadre realiste în care se desfășoară povești ce implică adesea elemente horror și oculte. Deși publicată în anii 1950, notorietatea serialului readuce cartea în atenția cititorilor, o carte recomandată de Stephen King, Neil Gaiman, Joyce Carol Oates, Donna Tartt și mulți alți mari ai literaturii.
Patrick Melrose, de Edward St Aubyn, o poveste semi-autobiografică în mai multe volume despre traiectoria uluitoare a personajului principal cu același nume, de la o copilărie traumatizantă alături un tată abuziv și o mamă alcoolică în Provence-ul anilor ’60 la dependența de droguri din New Yorkul anilor ’80. Prima carte a apărut recent la Editura Litera, iar serialul poate fi văzut la HBO cu Benedict Cumberbatch în rolul principal. St Aubyn scrie o proză sclipitoare, creează un univers surprinzător în care ești absorbit de la început până la sfârșit.
La cinci pași de tine, de Rachel Lippincott cu Mikki Daughtry și Tobias Iaconis, o carte ecranizată care se află în topul preferințelor adolescenților din întreaga lume și din România. Este o poveste de dragoste emoționantă, perfectă pentru fanii lui John Green, despre doi tineri care se îndrăgostesc deși nu se pot apropia unul de altul fără să-și riște viața. Și cartea și filmul ne pun în fața aceleiași întrebări:”Oare poți iubi pe cineva pe care nu-l poți atinge niciodată?”.
O simplă favoare este romanul de debut al lui Darcey Bell, plin de secrete, minciuni și manipulări, un thriller intens, captivant și uimitor, ce a lăsat fanii genului surprinși de final. O simplă favoare, un roman de suspans psihologic, plin de trădări și situație, a inspirat filmul cu același nume, lansat și în România.
Crima din Orient Express, unul dintre cele mai fascinante și mai celebre cazuri ale lui Hercule Poirot, a apărut într-o ediție movie-tie-in la Editura Litera. O carte semnată de Regina Crimei pe care trebuie să o citești și o nouă ecranizare cu Kenneth Branagh în rolul celui mai cunoscut detectiv din literatură, creat de Agatha Christie.
Cartea vândută în peste 6 milioane de exemplare, Înainte să te cunosc, de celebra scriitoare britanică Jojo Moyes, a devenit un bestseller cu o ecranizare de succes în toată lumea. Înainte să te cunosc este o poveste de dragoste pentru generația de azi, despre o iubire neașteptată între doi oameni care nu au nimic în comun. Este o carte romantică și imprevizibilă, care îi provoacă pe cititori să se întrebe ce e de făcut atunci când, de dragul celui pe care îl iubești, trebuie să îți sacrifici propria fericire.
Trilogia Cartea pierdută a vrăjitoarelor, de Deborah Harkness, continuă să fie o poveste irezistibilă despre vrăjitorie, știință și o iubire imposibilă cu milioane de cititori și un serial de success disponibil pe HBO. Un roman-fantezie pentru adulți care ne duce cu gândul și imginația la m agia lui Harry Potter sau Amurg, cu detalii istorice strălucitoare și o eroină inteligentă și credibilă.
Planeta noastră, o carte-eveniment de Alastair Fothergill și Keith Scholey cu un cuvânt înainte semnat de David Attenborough, este companionul oficial al serialului document original Netflix cu același nume și același mesaj – de a ne salva planeta. O enciclopedie pe care fiecare dintre noi trebuie să o citim și să reflectăm asupra mediului care ne înconjoară cu scopul de a-l îmbunătăți și proteja. Această carte excepțional ilustrată cuprinde în paginile sale imagini surprinse cu unele dintre cele mai rare animale de pe planetă precum și peisaje nemaivăzute până acum.
Foarte curând vor fi ecranizate și alte cărți excepționale publicate la Litera precum Sticletele de Donna Tartt, Unde ai dispărut, Bernadette?, de Maria Semple, Femeia de la fereastră, de A.J. Finn, Privighetoarea, de Kristin Hannah sau Pacienta tăcută, de Alex Michaelides.
Ce opere literare pe care le-ai citit ai vrea să le vezi și pe marele ecran?
Flori pentru Algernon · Daniel Keyes – „Îmi atingi ochii şi mă faci să văd.”
„Sunt ca un animal scos din cuşca în care se simţea bine şi în siguranţă.” Când m-am decis să citesc Flori pentru Algernon, ştiam că nu o să fie o lectură uşoară sau plăcută. Romanul era întotdeauna acolo, în bibliotecă, pe noptieră sau uitat pe birou, mereu la vedere, o provocare pe care îmi era teamă să o accept, pe care o evitam cu încăpăţânare, fiindcă nu eram pregătită să îi cunosc pe Charlie...[Read More]
Interviu cu Stace Kramer (RO)
1. Să începem cu o întrebare clasică, una care mereu ne testează imaginația: cine este Anastasia Holova? Bună, numele meu e Anastasia. Prietenii îmi spun Nastya. Am 20 de ani. Sunt studentă la Universitatea de Medicină, visul meu e să devin chirurg. În timpul liber scriu cărți, visez să devin o scriitoare obișnuită. Iubesc pisicile și sunt mândra deținătoare a patru pisici 2. De ce ai ales să publ...[Read More]
Cartea Copiilor: Noi titluri contemporane ale literaturii japoneze pentru copii
Editura Cartea Copiilor traduce în premieră în limba română două noi titluri, „În iarbă”, de Yukiko Katō şi „Hei, stai puţin!”, de Hatsue Nakawaki, ambele ilustrate de artista Komako Sakai. Având în comun minimalismul replicilor şi ilustraţiile delicate şi sensibile, cărţile sunt ideale pentru copii foarte mici, cât şi pentru copiii care învaţă să citească. Cartea „În iarbă”, lansată în anul 2008,...[Read More]
Celebrul scriitor norvegian Jo Nesbø vine în România!
Celebrul scriitor norvegian Jo Nesbø se va afla în România la începutul lunii mai. Autorul seriei crime Harry Hole se va întâlni cu publicul din București marți, 7 mai, de la ora 19.00, la Librăria Humanitas de la Cișmigiu. Alături de Jo Nesbø se vor afla scriitorii George Arion și Michael Haulică. Moderatorul evenimentului va fi Magdalena Mărculescu, director editorial TREI. Două zile mai târziu,...[Read More]